Java开发网 - 忍了很久了，stupid怎么翻译。 ;-)

Topic: 忍了很久了，stupid怎么翻译。 ;-)

1.忍了很久了，stupid怎么翻译。 ;-)	Copy to clipboard
Posted by: HexUzHoNG Posted on: 2005-10-02 18:30 keep it simple, stupid. stupid该翻译成什么？ -___-!!

2.Re:忍了很久了，stupid怎么翻译。 ;-) [Re: HexUzHoNG]	Copy to clipboard
Posted by: littledeer1974 Posted on: 2005-10-02 18:38 保持简单易懂

3.Re:忍了很久了，stupid怎么翻译。 ;-) [Re: littledeer1974]	Copy to clipboard
Posted by: zcjl Posted on: 2005-10-02 19:08 傻瓜式？跟傻瓜相机同一家族的吧 ^_^

4.Re:忍了很久了，stupid怎么翻译。 ;-) [Re: HexUzHoNG]

Copy to clipboard

Posted by: ranchgirl
Posted on: 2005-10-04 05:16

KISS: Keep It Simple and Stupid or Keep It Simple and Straight forward.

This has nothing to do with 傻瓜 or 傻瓜相机!!!

This is a good programming philosophy. I think littledeer1974's explanation is very good.

You can find another good explanation in CJSDN is from Mr. floater's signature:

"Any fool can write code that a computer can understand. Good programmers write code that humans can understand."
- Martin Fowler, Refactoring - Improving the Design of Existing Code

I am a big believer of KISS rule too.

5.Re:忍了很久了，stupid怎么翻译。 ;-) [Re: HexUzHoNG]	Copy to clipboard
Posted by: YuLimin Posted on: 2005-10-06 22:54 KISS A boy ==== A girl 的意思：）